Friday, December 23, 2005

Muikunmätiä, glögiä, graavia siikaa ja kalkkunoita

Toivemenu se siinä. Ei välttämättä tuossa järjestyksessä. Järjestys perustuu sanojen sävelkulkuun.
Taitaa olla vähän tongittu seikka se, että sanat ja niiden järjestykset valitaan useinkin musikaalisin perustein. Tämäkin kiehtova asia tuli ilmi, kun kaadoin läpisemioottisen ystäväni analyysiä vitsien myyttisistä perusteista. Herra ensin siis ehdotteli, että rasistiset vitsit naurattavat (vain) koska ne kantavat muassaan kulttuurisia myyttejä. Esimerkkinä olivat vitsit, joissa loppuhuipennus on "koska palkka maksetaan banaaneissa" ja "ai sä soitat kotiin".

Myyttien kuljetus ei ole kiinnostavaa. Ihan liikaa spekulaatiota. Mutta puheen sisältöjen välitön valikointi esteettisin perustein on kiva idea. Ihan konkreettisesti, vitsi ei pääty "koska palkka maksetaan kookospähkinöinä" eikä "ai, sä soitat Tampereelle", koska se ei kuulostaisi yhtä sujuvalta. Ehkä kyseessä on jonkinlainen vokaalien ja konsonanttien suhteissa välittyvä äänteiden huumorintaju. Äänteinen?
Jeps. Hyvää joulua.

No comments: